Ellas Dicen Domingo, 23 febrero 2014

5 Traducciones de “Mujer” a “A prueba de hombres”

Natsumi Fukuhara

Creadora de Ellas dicen, comunidad con cientos de miles de seguidores en Facebook y Twitter. Amante de los insights y el café.

La gran mayoría de las mujeres (no todas, no todas) preguntamos algo esperando una respuesta en especial y/o manifestamos algo… pero en realidad queremos decir otra cosa.

Aquí encontrarás las 5 Traducciones que todo hombre debe conocer si desea entendernos mejor.

1. El típico: “No me pasa nada”.

Traductor: "No me pasa nada"

 

2. Enviado por Facebook chat/Inbox/DM/Otros

Traductor: "Jaja"

3. ¿QUÉ DIJISTE? En mayúsculas, gritando y si fue en persona, seguido de una mirada asesina.

Traductor: "¿QUÉ DIJISTE?"

4. El temido “Ok”.

Traductor: "Ok".
5. “Haz lo que se te venga en gana” o también conocido como “Haz lo que quieras”.
Traductor: "Haz lo que se te venga en gana".
Me gustaría recalcar que este Traductor no es aplicable a todas las mujeres… pero sí a muchas de nosotras, aunque nos cueste aceptarlo. La vida sería más sencilla si fuéramos más directas, si dejáramos el drama y/o adivinanzas de lado… pero también más aburrida. ¿Qué opinan?

Natsumi Fukuhara

Creadora de Ellas dicen, comunidad con cientos de miles de seguidores en Facebook y Twitter. Amante de los insights y el café.